鍥藉簡蹇�鍒版�?寮€蹇冧竴绗?锛?003-9-28 9:53:15锛? 鍙告満鍚屽織璇�褰� 涓€娆℃垜鍜屼竴濂冲悓浜嬪潗杞︼紝濂硅�村ス鍒氳�?00澶氫拱浜嗙摱鎿﹁劯娌癸紝鍙告満鍦ㄦ梺杈瑰氨鎰熸叏璇达紝閭ｆ偍 鎶归偅涓€鎵嬫寚澶村氨濂藉嚑鍗佸潡銆傚コ鍚屼簨璇达紝鍙�涓嶏紝瑕佷笉甯堝倕锛屾垜缁欐偍鎶逛�€涓嬬敪缁欐偍閽卞緱浜嗐€傚徃鏈? 璇达紝閭ｆ垜杩樺緱鎵句綘鐐癸紙閽憋級鍛��€? 銆€銆€ 銆€銆€涓婃�″洖鍥斤紝鏈夊ぉ璺熸湅鍙嬬帺鍎跨殑寰堟櫄浜嗭紝浠庝笁閲屾渤鎵撹溅鍥炶タ鑻戙�備笂杞﹀笀鍌呴棶鍘诲摢鍎挎垜璇村幓 瑗胯嫅锛屼粬璇磋タ鑻戝摢鍎匡紝鎴戣�翠腑鐩村ぇ闄㈠効�€傚紑浜嗕竴浼氬効甯堝倕璇达紝涓€涓�濂冲�╁瓙浠ュ悗鍒�閭ｄ箞鏅氬�? 瀹讹紝澶ч櫌鍎块檮杩戜笂鏄熸湡鍒氬嚭杩囦簨锛屽嚑涓�澶栧湴姘戝伐娆鸿礋浜嗕釜濂冲�╁効銆傛垜璇村櫌鍚�璇翠簡锛屼粬璇村惉璇� 浜嗚繕杩欎箞鏅氬洖锛屾垜褰撴椂鎯虫€庝箞鍥炰釜鍥借皝閮芥暍鏁欒偛鎴戙€? 銆€銆€ 銆€銆€杩樻湁涓€鍥炴垜鎬掑啿鍐茬殑鍐插嚭鍔炲叕瀹ら棬鍙ｅ彨杞︼紝瑕佽刀鍘昏窡鐢锋湅鍙嬬畻璐︼紝涓婅溅甯堝倕灏辨暀鑲叉垜锛? 涓€涓�灏忓�戝�樺簲璇ユ枃闈欎�€鐐瑰効锛岃蛋璺�鍝�鏈変綘杩欎箞澶ц法姝ョ殑锛? 銆€銆€ 銆€銆€涔熸湁鍠冨杻鑷�璇�鐨勩€傛湁涓€鍥炶繃娓呭崕瑗块棬鐨勯棬妲涳紝淇濆畨鎵句簡涓�宸ㄧ矖鐨勯挗绠℃í鍦ㄩ偅鍎匡紝甯堝倕鍜� 褰撳挘褰撳紑杩囧幓浜嗭紝鍢撮噷鍢€鍜曪紝杩欎粬濡堣繖涔堥珮锛屽潶鍏嬩篃寮€涓嶈繃鍘诲憖锛? 銆€銆€ 銆€銆€鏈変竴鍥炲笀鍌呴棶鎴戯紝灏忓�愪綘浼氬�€杞︿箞锛熸垜璇翠笉浼氾紝闂�甯堝倕闅句笉闅俱�傚笀鍌呬竴鎷嶆柟鍚戠洏锛屼笉 闅撅紒鍛婂効浣犺�达紝浣犲�€鏂瑰悜鐩樹笂鎸傚潡楠ㄥご锛岀嫍閮借兘寮€锛? 銆€銆€ 銆€銆€瑗跨洿闂ㄦˉ涓嬪崡鍖楁柟鍚戜笉鑳界洿琛岋紝杞﹀瓙鍚戝寳闇€瑕佸湪妗ヤ笂鐩樻棆涓ゅ湀锛屾垨缁曚竴鍦堣蛋钃熼棬妗ワ紝鍚? 鍗楀垯闇€缁曡�岃嚦灞曡�堥�嗐�傛湁浣嶅笀鍌呭氨璇翠簡锛氣€滃簲璇ュ湪杩欐ˉ涓婁竴鍗椾竴鍖楁寕淇╂矙鍙戯紝璁╄�捐�″笀鏁村ぉ 鍧愬湪涓婅竟锛岀湅鐪嬩綆涓嬫帓闃熺殑杞︼紝鐪嬬湅浠栬嚜宸辫�捐�＄殑杩欎粈涔堢牬鐜╂剰鍎裤€傗€? 銆€銆€ 銆€銆€鍦ㄧ櫧闋ｈ矾涓婄敱绱�绔规ˉ鍚戣タ鐩撮棬鏂瑰悜涓滄嫄锛屾湁涓�涓�鎺ヨ繎鍗婂渾鐨勫ぇ鎷愬集锛屾氮璐逛�€澶у潡鍦版柟锛? 鎴戦棶鍙告満杩欒�捐�℃槸涓�浠�涔堥亾鐞嗭紵閭ｅ笀鍌呰�达細�€滆繖涓�鍟婏紵浣犱笉鐭ラ亾缃�锛岃繖鏄�绛夌�€鍏ラ€夊悏灏兼柉鍌? 浜嬪効澶у叏鍟娿€傗€? 銆€銆€ 銆€銆€鍙︿欢浜嬫垜宸插啓杩涜繃灏忚�撮噷锛屽湪姝ら噸澶嶄�€涓嬨€備竴娆¤�村�?008骞村ゥ杩愪細锛屾垜闂�甯堝倕锛岀幇鍦ㄥ�€ 濮嬪�﹁嫳璇�浜嗗惂銆備粬涓囧垎濮斿眻闀垮徆涓€澹扳€滃棎锛佲€滄垜闂�锛氣�滄偍鏄��€庝箞涓�瀛︽硶鍟婏紝涓婂�︿範鐝�杩樻槸�€? 涔堬紵鈥滀粬璇达細鈥滆�╂垜浠�涔扮�佸甫锛佲�滅劧鍚庢彿涓婄�佸甫璇达細�€滄垜缁欐偍鍚�鍚�鍟娿€傗€滄�㈠揩鐨勯煶涔愶紝灏卞�? 瑙侊細鈥淒o you know this address?鈥?甯堝倕娌¤�磋瘽锛屾帴鐫�鏄�涓�鏂囷細鈥滀綘鐭ラ亾杩欎釜鍦板潃涔堬紵 鈥滃笀鍌呰�达細�€滄垜涓嶇煡閬擄紒鈥滅�佸甫鍙堣�达細鈥測es锛?I know. 鏄�鐨勶紝鎴戠煡閬撱�傗€滃笀鍌呰�达細�€滃櫌浠? 鐭ラ亾鍟婏紝浠栫煡閬撲綘闂�浠栧幓锛佲�滄垜浠�澶х瑧�€傜�佸甫鎺ョ�€璇达細鈥淪orry锛?I don鈥檛 know 瀵逛笉璧凤紝 鎴戜笉鐭ラ亾銆傗€滃笀鍌呮皵涓嶆墦涓€澶勬潵鐨勮�达細�€滃櫌浣犲張涓嶇煡閬撳暒锛燂紒鈥滆窡鎴戜滑璇达細 鈥滀綘璇磋繖鍝�鍎� 瀛﹀緱浼氬晩锛屾垜浠�杩欎箞澶у瞾鏁颁簡锛屼粬杩欏効涓�浼氬効鐭ラ亾涓€浼氬効涓嶇煡閬撶殑锛佲€? 銆€銆€ 銆€銆€鍙堟湁涓€鍥烇紝甯堝倕闂�鎴戯細�€滀綘鑷�宸卞�€寰楁€庝箞鏍峰晩锛熲€滄垜璇达細鈥滄垜杩樹笉浼氬憪銆傗€滀粬璇达細鈥滃搸 涓嶄細鐨勫ソ锛屼笉浼氬崈涓囧埆浼氥€傝繖鐜板湪澶ц�椾笂椹�璺�鏉�鎵嬪彲澶�澶氫簡�€傚钩鏃朵綘鐪嬩笉鍑烘潵锛岄兘寮€寰楀棖鍡? 鐨勶紝涓€鍒板仠杞﹀満锛屽樋灏遍湶鍑轰粬浠�鍘熸潵鍟ヤ篃涓嶄細鐨勯偅宄ュ禈闈㈢洰浜嗐�傗€? 銆€銆€ 銆€銆€鏈変竴澶╂櫄涓婏紝鎴戝拰鍏堢敓涓€璧锋尋鍦ㄥ皬澶忓埄閲屼粠濞樺�跺洖鑷�宸卞�讹紝鎴戝厛鐢熶篃鏄�涓�鐤�鐙傜埍寮€蹇�杞� 鐨勶紝浣嗕粬鍧愬埆浜鸿溅姣旇緝瀹夐潤骞朵笖鑷虫仺鎴戜笂杞﹀氨鎷垮嚭鎵嬫満鏉ユ墦锛屼粬鍧愬湪鍓嶅骇锛屾垜浠�涓�璺�闈欏湴�€? 浣嗚�侀偅浣嶅笀鍌呬�€璺�杩囦簲鍏虫柀鍏�灏嗭紝宸﹀啿鍙虫挒锛屾垜浠�鍛ㄥ洿璞′笂鏄犺�﹀尓鐗囪埇绗涘０澶т綔锛岀瓑绾㈢伅鐨? 鏃跺€欙紝浠栫獊鐒堕棶涓€鐩存病鏈夎�磋瘽鐨勫墠搴ч偅浣嶏細�€滃�虫�曚簡鍚э紵鈥滄垜浠�椤挎椂鎰ｄ綇锛屾垜鍏堢敓杩炲繖璇达�? 鈥滄病鏈夋病鏈夛紝鎮ㄥ紑寰楃湡鎸哄ソ鐨勩€傚埆鐪嬪揩锛屽彲鏄�鐪熺ǔ�€滃笀鍌呰�达細�€滄垜浠ュ墠寮€鍐涜溅鍡掞紝鎴戝氨鍙椾笉 浜嗘垜鍓嶈竟鏈夎溅銆傗€? 銆€銆€ 銆€銆€鍙︿竴娆★紝鎴戜滑鍙傚姞瀹屼竴涓�濠氱ぜ锛屼篃娌″暐鍙�璇达紝寮€鍑哄嚑鍏�閲屽悗锛岄偅甯堝倕绐佺劧璇达細�€滀綘浠�淇� 鍚垫灦浜嗙舰锛熸€庝箞涔熶笉璇磋瘽鍟婏紵杩欑敓娲诲晩锛岃繕鏄�寰楁湁婵�鎯咃紝鎴戠湅浣犱滑閮芥病浠€涔堟縺鎯呬簡銆傛垜缁欎綘 浠�鏀鹃�栨瓕鍎跨舰銆傗€滈偅鏄�鎴戜滑绗�涓€娆″湪澶х瑧涓�鍚�瀹岄綈绉︾殑鈥滅邯蹇垫棩鈥溿€? 銆€銆€ 銆€銆€涓庢�ゅ彲鐩稿�茬編鐨勬槸锛屾垜褰撳勾璋堟亱鐖辩殑鏃跺€欙紝鎴戝姙瀹屽叕浜嬪潗鐫€榛勯潰鐨勶紝甯堝倕闂�锛氣�滄湁鐢锋湅 鍙嬩箞锛熲€滄垜鐢滄粙婊嬬瓟锛氣€滄湁鍟娿€傗€滈棶锛氣€滃�逛綘濂藉悧锛熲�滄垜缇炲棐鍡掕�达細�€滃ソ鍟娿€傗€滅粨鏋滃笀鍌呭妶 澶寸洊鑴稿湴鏉ヤ簡涓€鍙ワ細鈥滃ソ锛熼兘浠栧�堟槸鍋囩殑锛佲�? 銆€銆€ 銆€銆€銆€銆€-杩欎釜甯堝倕鎴戜篃閬囪�佽繃锛岃�佷笉灏辨槸閬囪�佷簡浠栫殑鍝ヤ滑锛屼及璁￠兘鏄�鐗逛箰鎰忓彨閱掑コ闈掑勾鏅? 涔庣殑閭ｇ�嶃�備粬闂�鎴戞湁鐢锋湅鍙嬫病锛屾垜寰堣�佸疄鐨勫洖绛旇�存病锛屼粬绱ф帴鐫�涓€鍙ワ細鈥滆繕鏄�涓嶈�佹壘鐨勫ソ锛? 鐜板湪鐢风殑閮戒笉鏄�濂戒笢瑗匡紒锛佲�滅粷瀵逛笉鏄��€楅椃瀛愶紝鏄�灞炰簬璀︿笘鎭掕�€鐨勮��姘攡~鎴戝綋鏃惰繖鍙�涓�涓? 鍊? 銆€銆€ 銆€銆€銆€銆€鏈変竴澶╁埉澶ч�庯紝鎴戝甫鐫�灏忓�炴墦杞﹀洖瀹讹紝璺�杩囦竴涓�璺�鍙ｇ殑鏃跺€欑湅瑙佷竴杈嗗皬闈㈤棬鏈濆ぉ韬? 鍦ㄩ┈璺�涓�闂翠簡锛屼及璁℃槸杞﹂€熷姞涓婇�庨�熸妸杞︾粰鎾傜炕浜嗭紝灏卞湪鎴戜滑寮€杩囧皬闈㈡梺杈圭殑鏃跺€欙紝閲岄潰鐨? 浜烘墦寮€闂ㄦ墦绠椾粠閲岄潰鐖�鍑烘潵锛屾垜浠�杞︿笂鐨勫徃鏈鸿�磋瘽浜嗭細�€滃ソ鍚楋紝杩樹笂寮€闂�锛屼粬浠ヤ负浠栧�€鐨勬槸 鍧﹀厠鍛��€傗€? 銆€銆€ 銆€銆€銆€銆€鍙堜竴娆★紝鍦ㄦ垜浠�鍧愮殑杞﹀墠闈�涓€杈嗚溅鐨勫熬姘旈潪甯告祽娴婏紝鍐掔潃濂藉ぇ涓€鑲￠粦鐑燂紝鍙告満鏉ヤ簡 涓€鍙ワ細鈥滃墠杈硅繖杞︽槸鐑у妶锛坧菒锛夋煷鐨勫惂銆傗€? 銆€銆€ 銆€銆€銆€銆€涓€娆℃垜鎼�瀹讹紝锛堜粠鏉ユ惉瀹堕兘涓�涓�浜哄叏鍖咃級锛屽潗涓婂嚭绉熻溅鍚庯紝姝ｅソ鏈夊�栧湴鐨勬湅鍙嬫潵鐭? 娑堟伅锛屾墜鏈烘淮婊翠竴鍝嶏紝鎴戝氨鎸変笅鏉ョ湅娑堟伅锛岀劧鍚庢寜鍑犲瓧鍥炰俊銆傝溅鑷冲崐璺�锛岄偅鍙告満绐佺劧鏉ュ�€瀵? 鎴戯紝 鈥滃惖鏋朵簡鍚э紵骞插悧涓嶆帴鎵嬫満鍟婏紵浠栨€庝箞寰楃姜浣犱簡锛熷洖鍘诲ソ濂芥不娌讳粬锛岀姱寰楃潃鎼�瀹跺悧锛� 瀵逛簡锛屼粬鎬庝箞浣犱簡锛熲€溾€溿€傘€傘€傘€傘€傘€傚姖瀵肩殑鍙堝揩鍙堝湪鎯呯悊锛屾牴鏈�娌℃垜鎻掕瘽鐨勫伐澶�锛屾垜鍝�绗� 涓嶅緱锛屾墜鏈哄張鍝嶏紝鍙告満澶у彨鈥溾€滀綘鍊掓槸鎺ュ晩~~~~~~鈥溾€滄儏浜鸿妭閭ｅぉ锛屾垜鎵撹溅鍘绘帴鎴戠敺鏈嬪弸涓? 鐝�锛岃矾涓婂徃鏈哄氨闂�鎴戜簡鈥滃幓鍜岀敺鏈嬪弸绾︿細鍟婏紵鈥滄垜璇?鈥滄仼鈥?鍙告満鍙堥棶鈥滀粖澶╄偗瀹氫細鏀跺埌鑺? 鐨勫惂锛熲€滄垜璇粹€滀粬娌￠偅涔犳儻鈥滀粬灏辫�达紝�€滈偅鎴戦€佷綘鏈靛惂鈥滃綋鍗冲氨浠庝粬韬�杈圭殑涓�鎶婅姳涓�鎶藉嚭涓� 鏈垫潵閫掔粰鎴戯紝鎴戦偅涓�鍙楀疇鑻ユ儕鍟妦~ 缁撴灉涓嬩簡杞︾湅瑙佸伓鐢锋湅鍙嬶紝鍋朵妇璧疯姳锛屼粬鐨勮劯鑹插彉榛戜簡. 銆€銆€ 銆€銆€銆€銆€寮€瀵屽悍鐨勭湅涓嶈捣寮€澶忓埄鐨勩€傜湅瑙佸�忓埄鍙告満灞呯劧鎴寸�€鐧芥墜濂楋紝杩欎綅涓嶆湇姘斾簡锛屸€滃摕鍝? 鍝燂紝鍡�锛屽�€涓�鐮村�忓埄杩樼┛鐫€鐧借�滃瓙锛佲�? 銆€銆€ 銆€銆€銆€銆€璁板緱鏈変竴娆″拰鍑犱釜濂冲弸鍘婚害涔愯开鍞辨瓕锛屽湪杞︿笂鎴戜滑鍏磋嚧鍕冨媰鐨勮�ㄨ�虹瓑浼氱偣浜涗粈涔堟瓕 鏉ュ敱锛氣€滀綘閭ｄ釜?绐佺劧鎯崇埍浣?鍙�鏄�涓€瀹氳�佸敱鐨勶紝鎴戠壒鎯冲惉�€傗€溾€滃ぇ瀹惰繕瑕佷竴璧峰敱鐨勫摝銆? 鈥溾€滀綘鏉ヤ竴娈甸粍姊呮垙濡備綍锛熶竴鐩存兂鍚�浣犲敱鐨勨�︹€︹€滃徑鍙藉槑鍢庢瀬鍏剁儹闂广€傚徃鏈哄笀鍌呬竴鐩撮粯涓嶅仛 澹板湴寮€杞︼紝绛夊埌浜嗙洰鐨勫湴锛屼粯閽辩殑鏃跺€欎粬寰堜笉婊＄殑鍢熷洈浜嗕竴鍙ワ細鈥滆�翠簡閭ｄ箞澶氾紝浣犱滑�€掓槸鍏? 鍞卞敱鍟娿€傗€?-鍊掞紝鏁㈡儏搴旇�ュ厛璁╁笀鍌呭�€寮€鑰炽€? 銆€銆€ 銆€銆€銆€銆€鍏跺疄寮€鍑虹�熸槸鏈�杈涜嫤鐨勶紝涓�涓�杈涢吀鎴戝彲鏄�鍚�浜轰竴涓€璇夎繃锛屽笀鍌呬滑灏遍潬閽堢牠鏃舵斂銆侀€? 涔愪紬浜恒€佽�藉埡骞介粯鏉ヨ皟鍓傝矾绋嬪拰鐢熸椿浜�--鍖椾含鐖蜂滑锛岀湡鑳戒緝鍟婅�板緱鏈変釜璁拌�呮湅鍙嬫€荤粨杩囷紝澶? 鍦板徃鏈轰竴鑸�閮界埍鎵硅瘎鏈�鍦扮殑甯傛斂搴滐紝鍖椾含鍙告満閮芥槸鐩存帴鎵硅瘎鑰佹睙鎬庝箞鎼炲緱鍢涖€傛垜鍦ㄥぉ娲ュ潗闈? 鐨勭殑鏃跺€欙紝涓€鑸�鐨勫徃鏈洪兘鍠滄�㈤獋澶╂触甯傜殑鑴忎贡宸��€傛湁涓�鍙告満缁欐垜浠�璁蹭簡涓�绗戣瘽锛屼絾鏄�浠栨槸鐢? 闈炲父涓ヨ們鐨勫彛鍚昏�寸殑锛氣�滈偅涓�鎷夌櫥鏈�鏉ユ兂鏉ヤ腑鍥芥崳涔憋紝鍙�鏄�涓轰粈涔堟病鍔ㄩ潤鍛愶紵璇濊�翠粬鍒颁簡涓� 娴蜂笂绌轰竴鐪嬶紝鍡�锛屽浗闄呭ぇ閮藉競�€佸緢绻佸崕锛岀暀鐫€璁╂垜璧氶挶锛屼笉鐐搞€傞�炲埌浜嗗寳浜�涓€鐪嬶紝鍡�锛岄偅涔� 澶氱殑鍙よ抗鏂囩墿锛岃繕鏈夋竻鐪熷�猴紝瑕佺暀鐫�锛屼笉鐐搞€備竴杞�韬�鍒颁簡澶╂触锛屾満甯堣�达紝杩欓噷娌℃湁浠�涔堝彜 杩癸紝涔熶笉绻佸崕锛岀偢鍢涳紵鎷夌櫥璇达細鈥滆繖涓嶆槸鐐歌繃浜嗗槢锛岃繖涔堢牬鐮寸儌鐑傜殑銆傗€滀簬鏄�杞�韬�璧颁簡�€? 銆€銆€ 銆€銆€銆€銆€璇翠釜鍏�鍏辨苯杞﹀徃鏈虹殑锛屾湁涓�涔樺��浼稿嚭澶村湪杞︾獥澶栵紝鍙告満璇磋瘽浜?鈥滈偅涓�浼歌剳琚嬪湪澶栫�? 鎶婅剳琚嬩几鍥炴潵锛岃繖杞﹀帰杩樻斁涓嶄笅浣犺剳琚嬪晩! 銆€銆€ 銆€銆€